Quick links
Registra il tuo prodotto.
Guardate i nostri video su come fare o seguite la guida passo-passo qui sotto.
-
Inserisci i tuoi filtri
Svita delicatamente la copertura di entrambi i padiglioni. Reggi i filtri sulle estremità di plastica e inseriscili all'interno dei padiglioni auricolari.
Riponi e riavvita nuovamente la copertura dei padiglioni assicurandoti che siano chiusi correttamente. -
Indossa comodamente le tue cuffie
Indossa le tue cuffie posizionandole leggermente più indietro sulla testa rispetto alle cuffie tradizionali.
Regola l'archetto tramite le bande laterali fino a raggiungere la lunghezzaa più confortevole. -
Attacca la visiera
Estrai gentilmente la visiera dalla confezione.
Regola la visiera alla massima estensione. Con la visiera posizionata al di sotto della tua bocca, agganciala ai padiglioni auricolari tramite l'attacco magnetico. -
Regola la visiera
Alza la visiera fino a coprire bocca e naso.
Assicurati di lasciare la distanza di un dito tra la visiera e la bocca, per garantire correttamente il flusso d'aria. -
Connettiti all'app MyDyson™
Scarica l'app MyDyson™ da App Store o Goggle Play¹.
Apri l'app e segui le indicazioni per la creazione di un account. Se possiedi già un account MyDyson, clicca su "Aggiungi un Apparecchio" e segui le istruzioni sullo schermo. -
Abbina le tue cuffie via Bluetooth®
Tieni premuto il bottone dell'aria finchè la luce LED si illumina di blu.
Seleziona le tue cuffie dalla lista presente nell'app alla sezione "Aggiugni un apparecchio". Apri le impostazioni di Bluetooth® sul tuo smartphone e seleziona le tue cuffie dalla lista di dispositivi disponibili. Segui poi le istruzioni sullo schermo. -
Adattamento
Rimuovere la visiera staccando i collegamenti magnetici dalla parte inferiore di entrambi i padiglioni auricolari. Spingere il copriviso comunitario in posizione all'interno della visiera, assicurandosi che sia attaccato sia alla parte superiore che a quella inferiore. Quindi riattaccare e regolare la visiera.
-
Scarica la app MyDyson™
Per un'esperienza ancora più personalizzata, la nostra app MyDyson™ ti permette di controllare le funzioni delle tue cuffie Dyson Zone™ con purificazione dell'aria ovunque tu sia. Scarica l'app MyDyson™ per accedere più rapidamente a tutto ciò che ti serve per ottenere di più dalla tua macchina.
-
Monitora la qualità dell'aria
Ricevi sul tuo smartphone aggiornamenti in tempo reali sulla qualità dell'aria intorno a te.
-
Controlla il flusso d'aria
Tramite l'app MyDyson™ puoi regolare il flusso d'aria e l'audio, per un'esperienza d'audio immersiva.
-
Notifiche
Tramite l'app MyDyson™ puoi rimanere informato, tramite notifiche, su quando è necessario cambiare i filtri delle tue cuffie, così come altre rilevanti informazioni.
Configura e connetti le tue cuffie - FAQs
La visiera deve coprire bocca e naso.
Assicurati di lasciare la distanza di un dito tra la visiera e la bocca, per garantire uno scorrimento ottimale del flusso d'aria.
Indossa le tue cuffie posizionandole leggermente più indietro sulla testa rispetto alle cuffie tradizionali.
Regola l'archetto tramite le bande laterali fino a raggiungere la lunghezzaa più confortevole.
Apri le impostazioni di Bluetooth® sul tuo smartphone, verifica che sia attivo e seleziona le tue cuffie Dyson Zone™ con purificazione dell'aria dalla lista di dispositivi disponibili. Segui poi le istruzioni sullo schermo. Non appena il tuo smartphone sarà connesso alle cuffie, ritorna all'app MyDyson™.
Le tue cuffie Dyson Zone™ con purificazione dell'aria offrono fino a 4 ore di autonomia in modalità combinata purificazione e audio o fino a 47 ore di autonomia in sola modalità audio. Utilizza la modalità Automatica per risparmiare energia quando non sono in funzione.
Controlli principali
-
Modalità riposo
Flusso d'aria ridotto al minimo. Fino ad 1 litro di aria al secondo.
-
Attività leggera: camminata
Aumenta il flusso d'aria fino a 1,75 litri al secondo.
-
Attività moderata
Massima impostazione di flusso d'aria. Fino a 2.25 litri di aria al secondo.
Comprendere i LEDs
Quando non indossi le cuffie, premi il pulsante del flusso d'aria per scoprire tramite la luce LED il livello di batteria.
-
Accensione
Indicata da una luce LED bianca fissa.
-
Batteria carica
La luce LED verde indica che il livello della batteria è sopra il 20%
-
Livello batteria basso
La luce LED arancione indica che il livello della batteria è sotto il 20%
-
Livello batteria molto basso
Flashing amber means there isn't enough power in your battery to use the purifier.
-
Sostituzione dei filtri
La luce LED rosa lampeggiante indica che è necessario sostituire i filtri.
-
Blocco
La luce rossa lampegginate indica che è necessario richiedere l'assistenza di un esperto Dyson. Contatta il nostro supporto t telefonicamente o i nostri Dyson Expert via Live Chat.
Comprendere i controlli Audio
Attiva la cancellazione attiva del suono (ANC) con un semplice tocco. In questo modo puoi ridurre il rumore in sottofondo o amplificarlo per ascoltare sia l'audio nelle cuffie sia il rumore che ti circonda. Scopri come nelle nostre video guide.
-
Modalità trasparenza
Ascolta l'audio nelle cuffie e il rumore che ti circonda.
Fai un doppio tocco su uno dei padiglioni auricolari per cambiare modalità.
Attiva la modalità Trasparenza quando vuoi prestare attenzione sia all'audio nelle tue cuffie sia ai rumori intorno a te.
-
Modalità immersiva
Metti in silenzioso il mondo che ti circonda.
Attiva la modalità immersiva toccando due volte su uno dei due padiglioni auricolari.
In questo modo, i rumori di sottofondo vengono totalmente cancellati per permetterti di concentrarti interamente su ciò che stai ascoltando.
-
Modalità conversazione
Le voci sono amplificate per permetterti un ascolto nitido anche indossando le cuffie.
Attivala semplicemente abbassando la visiera, questo disattiverà il flusso d'aria e la cancellazione avanzata del suono.
Controlli chiave - FAQ
La cancellazione avanzata del rumore sulle tue cuffie Dyson Zone™ con purificazione dell'aria è impostata per garantire la massima riduzione del rumore. Tale modalità viene denominata Modalità Trasparenza.
Puoi attivare la modalità Trasparenza toccando due volte sul lato del padiglione auricolare. In modalità trasparenza, i rumori che ti circondano sono amplificati in modo tale da permetterti di rimanere vigile a quanto ti sta intorno.
La modalità Conversazione invece si attiva abbassando la visiera. Questo mette in pausa il flusso d'aria e la cancellazione del rumore avanzata, amplificando le voci così da permetterti di ascoltare ciò che ti sta intorno e parlare sempre indossando le tue cuffie.
Certo, puoi controllare sia il flusso d'aria che l'audio direttamente tramite l'app MyDyson™ disponibile sul tuo smartphone.
Puoi anche connetterti e riprodurre la tua musica via Bluetooth® direttamente a Spotify e Apple Music.
Una volta che le tue cuffie e lo smartphone sono connessi via Bluetooth®, puoi controllare l'audio e le chiamate usando il joystick presente nella parte posteriore della cuffia destra. Quando il telefono squilla, premi una volta il joystick per rispondere alla chiamata o tienilo premuto per rifuitarla.
Schiaccialo nuovamente per terminare la telefonata.
Questo indicatore mostra la quantità movimento che fate mentre indossate le cuffie Dyson Zone™ con purificazione dell'aria.
Il flusso d'aria aumenterà automaticamente nel momento in cui sarete più attivi fisicamente e, di conseguenza, il vostro respiro si farà più veloce e affannoso. In modalità Automatica, le vostre cuffie Dyson Zone™con purificazione dell'aria saranno in grado di regolare autonomamente il livello del flusso d'aria in base al vostro movimento. Potete anche regolare il flusso d'aria in autonomia utilizzando il pulsante dell'aria posizionato nella parte posteriore del padiglione sinistro. Potete passare dalla modalità riposo, all'attività leggera - come la camminata - all'attività moderata.
Manutenzione
Seguendo una facile routine di manutenzione puoi essere certo di ottenere sempre il meglio dalle tue cuffie Dyson Zone™ con purificazione dell'aria
-
Sostituire i tuoi filtri
Guarda il video per imparare come togliere e sostituire correttamente i filtri.
-
Pulire la macchina
Guarda il video e scopri come correttamente pulire la tua macchina e prendertene cura al meglio.
-
Pulizia giornaliera della visiera
Stacca la visiera dalle tue cuffie e puliscila con un panno leggermente umido. Attendi che sia completamente asciutta prima di riattaccarla.
-
Pulizia periodica
Stacca la visiera dalle tue cuffie e immergile in acqua tiepida con del sapone. Dopo averla lasciata immersa per 30 secondi, pulisci intorno alle estremità con la spazzolina da visiera in dotazione. Attendi che sia completamente asciutta prima di riattaccarla.
-
Sostituzione dei filtri
Riceverai una notifica tramite l'app MyDyson™ quando è il momento di cambiare i filtri delle tue cuffie.
Quando non indossate, la luce pulsante rosa sul padiglione ti indica che è il momento di cambiare i filtri.
-
Manutenzione FAQs
Riceverai una notifica tramite l'app MyDyson™ quando è il momento di cambiare i filtri delle tue cuffie.
Quando non indossate, la luce pulsante rosa sul padiglione ti indica che è il momento di cambiare i filtri.
Per sostituire i filtri alle tue cuffie, svita delicatamente e rimuovi la copertura del padiglione auricolare. Rimuovi il filtro facendo molta attenzione che polvere o altri inquinanti presenti non cadano all'interno del padiglione auricolare. Assicurati di smaltire in modo corretto i filtri usati.
Estrai i filtri nuovi dalla confezione e inseriscili all'interno del padiglione auricolare. Riavvita la copertura fino a che non è chiusa correttamente.
Stacca la visiera dalle tue cuffie e immergile in acqua tiepida con del sapone. Dopo averla lasciata immersa per 30 secondi, pulisci intorno alle estremità con la spazzolina da visiera in dotazione. Attendi almeno 24 ore che sia completamente asciutta prima di riattaccarla.
Carica le tue cuffie Dyson Zone™ con purificazione dell'aria utilizzando il cavo USB-C in dotazione. Quando connesse alla corrente, la luce LED ambrata lampeggerà fino a che non raggiungeranno la carica completa. Qui la luce diventerà verde prima di spegnersi.
Sempre in costante miglioramento
Tramite l'app MyDyson™ puoi essere certo di avere sempre l'ultima versione del software aggiornata.
Gli aggiornamenti sono volti a proteggere la tua provacy e assicurarti di godere sempre delle ultime funzionalità delle tue cuffie. Puoi decidere di attivare o disattivare gli aggiornamenti in ogni momento.
La garanzia Dyson
¹Le funzionalità dell'applicazione richiedono una connessione dati. Potrebbero essere applicate le tariffe standard per i dati e la messaggistica. [Il dispositivo mobile deve essere dotato di supporto Bluetooth [4.0] per la connessione telefonica. Per la compatibilità delle versioni iOS o Android, consultare il sito web Dyson].
²In modalità basso flusso con Bluetooth attivo. Le prestazioni possono variare in base alle condizioni ambientali e di utilizzo.