Rimettiamo in funzione il tuo apparecchio
Aspirapolvere Dyson DC08 Origin (acciaio/giallo) (ricondizionato)
Rimettiamo in funzione il tuo apparecchio
Aspirapolvere Dyson DC08 Origin (acciaio/giallo) (ricondizionato)
Reference code:
Seleziona l'opzione appropriata
Reference code:
Testare l'aspirazione dal tubo estensibile
Rimuovere la spazzola per pavimenti dal tubo estensibile premendo il pulsante di sgancio sulla spazzola per pavimenti.

Tenere saldamente la cerniera per allungare completamente il tubo estensibile, assicurandosi che non possa allungarsi ulteriormente.
Posizionare la mano sopra l'estremità del tubo estensibile e verificare l’aspirazione.
L’aspirazione è forte o più debole del solito?
Reference code:
Controllare la spazzola per pavimenti
Rimuovere la spazzola per pavimenti dal tubo estensibile in metallo premendo il pulsante situato sulla spazzola per pavimenti.

Verificare la presenza di intasamenti nell’apertura della spazzola per pavimenti e rimuoverli se presenti.

È possibile modificare la resistenza della spazzola per pavimenti regolando le porte rosse del flusso d’aria sulla base.
Premere le linguette all’interno per garantire la migliore resistenza.

Riassemblare l’apparecchio e fare un test.
Se la spazzola per pavimenti è danneggiata, selezionare l’opzione Parte rotta.
Reference code:
Verificare la presenza di intasamenti
Rimuovere il tubo dal corpo principale.
Estrarre il tubo dall’ingresso.
Premere il pulsante di sgancio della cerniera e rimuoverlo dal corpo principale.

Staccare l’impugnatura del collo dal tubo e dal tubo estensibile.

Verificare la presenza di eventuali intasamenti e rimuoverli se presenti
Verificare la presenza di eventuali intasamenti in entrambe le estremità del tubo flessibile, del tubo estensibile e del collo e rimuoverli se presenti.

Riassemblare l’apparecchio e fare un test.
Reference code:
Controllo di canale, ciclone e contenitore
Rimuovere il contenitore premendo il fermo nella parte superiore dell’impugnatura.

Rimuovere il ciclone dal contenitore premendo il pulsante di sgancio nella parte superiore dell’impugnatura trasparente.

Pulire la copertura con un panno o una spazzola asciutta per rimuovere pelucchi e polvere.

Controllare il contenitore e il ciclone
assicurarsi che l’interno del contenitore sia libero e che la guarnizione del cono grande non sia mancante o danneggiata.
Assicurarsi che il ciclone sia libero e rimuovere gli intasamenti se necessario. Picchiettare sul ciclone per rimuovere i detriti più ostinati.

Controllo del canale
Verificare la presenza di intasamenti nell’ingresso del canale e rimuoverli se presenti.
Aprire la copertura del pre-filtro e rimuovere gli intasamenti se presenti.

Chiudere il coperchio del pre-filtro assicurandosi che il filtro sia all’interno, ricollegare il contenitore e il ciclone e applicarli sull'apparecchio.

Se sono presenti parti mancanti o danneggiate, selezionare Parte rotta per piazzare un ordine.
Testare nuovamente l'apparecchio.
Reference code:
Lavaggio del filtro
Seguire i passaggi illustrati nel video per pulire il filtro.
Per una guida dettagliata, selezionare l'opzione Manutenzione settimanale passo per passo.
Lavando il filtro si è risolto il problema?
Reference code:
Verificare la presenza di intasamenti
Rimuovere il tubo dal corpo principale.
Estrarre il tubo dall’ingresso.
Premere il pulsante di sgancio della cerniera e rimuoverlo dal corpo principale.

Staccare l’impugnatura del collo dal tubo e dal tubo estensibile.

Verificare la presenza di eventuali intasamenti e rimuoverli se presenti
Verificare la presenza di eventuali intasamenti e rimuoverli se presenti.
Controllare entrambe le estremità del tubo flessibile.
Controllare entrambe le estremità dell’impugnatura del collo.
Controllare entrambe le estremità del tubo estensibile.

Riassemblare l’apparecchio e fare un test.
Reference code:
Controllo di canale, ciclone e contenitore
Rimuovere il contenitore premendo il fermo nella parte superiore dell’impugnatura.

Rimuovere il ciclone dal contenitore premendo il pulsante di sgancio nella parte superiore dell’impugnatura trasparente.

Pulire la copertura con un panno o una spazzola asciutta per rimuovere pelucchi e polvere.

Controllare il contenitore e il ciclone
assicurarsi che l’interno del contenitore sia libero e che la guarnizione del cono grande non sia mancante o danneggiata.
Assicurarsi che il ciclone sia libero e rimuovere gli intasamenti se necessario. Picchiettare sul ciclone per rimuovere i detriti più ostinati.

Controllo del canale
Verificare la presenza di intasamenti nell’ingresso del canale e rimuoverli se presenti.
Aprire la copertura del pre-filtro e rimuovere gli intasamenti se presenti.

Chiudere il coperchio del pre-filtro assicurandosi che il filtro sia all’interno, ricollegare il contenitore e il ciclone e applicarli sull'apparecchio.
Se sono presenti parti mancanti o danneggiate, selezionare Parte rotta.

Testare nuovamente l'apparecchio.
Reference code:
Il filtro post-motore situato sotto il contenitore trasparente deve durare per tutta la vita utile dell’apparecchio e non ha bisogno di essere lavato.
Rimuovere i filtri
Spegnere l’apparecchio e scollegarlo dalla corrente.
Premere il pulsante di sgancio sul ciclone e rimuovere il filtro e il relativo involucro dall’apparecchio.

Lavare il filtro
Lava il filtro soltanto sotto acqua fredda. Non utilizzare detergenti e non lavarlo in lavastoviglie o in lavatrice.

Lavare l’involucro del filtro solo con acqua fredda.

Asciugare il filtro
Lasciare il filtro ad asciugare in un luogo caldo per 12 ore, fino a che non sia completamente asciutto.
Non asciugare il filtro in asciugatrice, microonde, forno o nei pressi di una fiamma libera.

Il filtro deve essere lavato almeno una volta ogni 6 mesi.
Se il filtro è mancante o danneggiato, selezionare Parte rotta.
Reference code:
Controllare la spazzola per pavimenti
Premere il pulsante di sgancio sulla turbospazzola per rimuoverla dal tubo estensibile.
Far scivolare il pulsante della piastra all’indietro e ruotare i due fermi di un quarto di giro.

Verificare la presenza di intasamenti
Rimuovere le spazzole rotanti ed eliminare eventuali peli/capelli, fili o detriti.
Verificare la presenza di eventuali intasamenti in entrambi gli alberi in metallo e controllare che ruotino liberamente provando manualmente
Verificare la presenza di intasamenti nel canale nella parte inferiore della turbospazzola e rimuoverli se presenti.

Verificare la presenza di eventuali detriti e pelucchi sulla superficie esterna del pistone e rimuoverli se necessario.
Quando si riposizionano le spazzole rotanti, assicurarsi che entrambe le frecce sulle spazzole rotanti siano puntate nella stessa direzione verso le rotelle della turbospazzola.
Riposizionare la piastra bloccando innanzitutto le linguette anteriori e inclinando la piastra verso il basso; bloccare i due fermi e far scivolare nuovamente in posizione il gancio della piastra.

Verificare che la turbospazzola abbia le impostazioni corrette per il tipo di pavimento.
Estrarre il pistone per consentire alla spazzola rotante di girare (per la pulizia della moquette).
Spingere il pistone all’interno per arrestare la rotazione della spazzola rotante (per pavimenti duri o superfici delicate).
Testare nuovamente l'apparecchio.
La verifica della spazzola per pavimenti ha risolto il problema?
Reference code:
Pulizia del contenitore e del ciclone
Svuotare appena lo sporco raggiunge il segno MAX.
Rimozione del contenitore.
Per rimuovere il ciclone e il contenitore trasparente, premere il pulsante di sgancio nella parte superiore dell’impugnatura del ciclone. Rimuovere il ciclone e il contenitore trasparente.

Svuotamento del contenitore
Per scollegare il contenitore dal ciclone, premere il pulsante di sgancio sull’impugnatura del contenitore trasparente.
NB: per ridurre il contatto con polvere/allergeni quando si svuota, infilare il contenitore trasparente in un sacchetto di plastica evitando fuoriuscite e svuotarlo. Rimuovere con attenzione il contenitore trasparente. Chiudere saldamente il sacchetto, smaltire normalmente.

Pulire la copertura del ciclone
Pulire con un panno asciutto o con una spazzola per rimuovere pelucchi e detriti.
Picchiettare delicatamente il ciclone per eliminare il pulviscolo.

Controllare il contenitore e il ciclone
Verificare che la guarnizione del contenitore non sia mancante o danneggiata.

Verificare la presenza di intasamenti nel canale.

Reinstallazione del contenitore
Riassemblare il contenitore e il ciclone.
Riposizionare sul corpo principale, assicurandosi che scatti in posizione.

Reference code:
Seleziona l'opzione appropriata
Seleziona l'opzione appropriata
Reference code:
Quale tipo di rumore?
Reference code:
Testare l’apparecchio senza il contenitore
Premere il pulsante di sgancio del contenitore.
Rimuovere il contenitore e il ciclone dal corpo principale.
Accendere l’apparecchio.

Reference code:
Pulire il contenitore e il ciclone
Svuotare appena lo sporco raggiunge il segno MAX.
Rimozione del contenitore.
Per rimuovere il ciclone e il contenitore trasparente, premere il pulsante di sgancio nella parte superiore dell’impugnatura del ciclone. Rimuovere il ciclone e il contenitore trasparente.

Svuotamento del contenitore
Scollegare il contenitore e il ciclone premendo il pulsante di sgancio sull’impugnatura del contenitore trasparente.
NB: per ridurre il contatto con polvere/allergeni quando si svuota, infilare il contenitore trasparente in un sacchetto di plastica evitando fuoriuscite e svuotarlo. Rimuovere con attenzione il contenitore trasparente. Chiudere saldamente il sacchetto, smaltire normalmente.

Pulire la copertura del ciclone
Pulire con un panno asciutto o con una spazzola per rimuovere pelucchi e detriti.
AVVERTENZA: Non utilizzare acqua.

Verifiche di contenitore e ciclone
Verificare che la guarnizione interna del contenitore non sia mancante o danneggiata. Nel caso lo sia, selezionare Parte rotta.
Verificare che non siano presenti intasamenti nel centro del ciclone o nell’ingresso situato snella parte superiore.

Reinstallare il contenitore, collegando innanzitutto il retro del contenitore trasparente al ciclone e poi facendolo scattare sul davanti.
Assicurarsi che sia ben serrato, qualunque spazio causerebbe perdita di prestazioni e mancato collegamento con il corpo principale.
Riposizionare il contenitore e il ciclone nel corpo principale, facendo attenzione che scatti in posizione.
Testare nuovamente l'apparecchio.
Reference code:
Controllare il tubo estensibile, l’impugnatura del collo e il tubo
Rimuovere il tubo dal corpo principale.
Estrarre il tubo dall’ingresso.
Premere il pulsante di sgancio della cerniera e rimuoverlo dal corpo principale.

Staccare l’impugnatura del collo dal tubo e dal tubo estensibile.

Verificare la presenza di eventuali intasamenti e rimuoverli se presenti
Verificare la presenza di eventuali intasamenti e rimuoverli se presenti.
Controllare entrambe le estremità del tubo flessibile.
Controllare entrambe le estremità dell’impugnatura del collo.
Controllare entrambe le estremità del tubo estensibile.

Riassemblare l’apparecchio e fare un test.
Reference code:
Controllare la spazzola per pavimenti
Premere il pulsante di sgancio sulla turbospazzola per rimuoverla dal tubo estensibile.
Far scivolare il pulsante della piastra all’indietro e ruotare i due fermi di un quarto di giro.

Verificare la presenza di intasamenti
Rimuovere le spazzole rotanti ed eliminare eventuali peli/capelli, fili o detriti.
Verificare la presenza di eventuali intasamenti in entrambi gli alberi in metallo e controllare che ruotino liberamente provando manualmente
Verificare la presenza di intasamenti nel canale nella parte inferiore della turbospazzola e rimuoverli se presenti.

Verificare la presenza di eventuali detriti e pelucchi sulla superficie esterna del pistone e rimuoverli se necessario.
Quando si riposizionano le spazzole rotanti, assicurarsi che entrambe le frecce sulle spazzole rotanti siano puntate nella stessa direzione verso le rotelle della turbospazzola.
Riposizionare la piastra bloccando innanzitutto le linguette anteriori e inclinando la piastra verso il basso; bloccare i due fermi e far scivolare nuovamente in posizione il gancio della piastra.

Verificare che la turbospazzola abbia le impostazioni corrette per il tipo di pavimento.
Estrarre il pistone per consentire alla spazzola rotante di girare (per la pulizia della moquette).
Spingere il pistone all’interno per arrestare la rotazione della spazzola rotante (per pavimenti duri o superfici delicate).
Testare nuovamente l'apparecchio.
La verifica della spazzola per pavimenti ha risolto il problema?
Reference code:
Controllare l’ingresso del tubo
Se l’apparecchio emette un fischio, significa che è presente un intasamento o una guarnizione danneggiata o mancante.
Rimuovere il tubo dal relativo ingresso nella parte anteriore dell’apparecchio.

Posizionare la mano sopra l’ingresso del tubo e verificare l'aspirazione.

L’aspirazione è forte o più debole del solito?
Reference code:
Controllare il tubo, l’impugnatura del collo e il tubo estensibile
Assicurarsi che il tubo estensibile sia completamente allungato.

Sganciare il tubo dal relativo ingresso.
Separare l’impugnatura del collo dal tubo e dal tubo estensibile.
Verificare la presenza di eventuali intasamenti dentro l’impugnatura del collo e su tutta la lunghezza del tubo estensibile e del tubo estensibile e rimuoverli se presenti.

Reference code:
Quale strumento è in uso?
Turbospazzola.
Spazzola per pavimenti doppia funzione.
Spazzola Contact Head.
Quale spazzola si sta utilizzando?
Reference code:
Controllare la turbospazzola
Far scivolare il pulsante della piastra all’indietro e sganciare i due fermi della piastra.

Rimuovere la piastra e le spazzole rotanti dalla turbospazzola, eliminando eventuali fili e detriti.
Verificare la presenza di eventuali intasamenti in entrambi gli alberi in metallo e controllare che ruotino liberamente provando manualmente.

Verificare la presenza di detriti e pelucchi nella parte inferiore della turbospazzola e sulla superficie esterna del pistone e rimuoverli se necessario Il pistone deve essere nella posizione esterna per consentire alla spazzola rotante di girare.

Quando si riposizionano le spazzole rotanti, assicurarsi che entrambe le frecce sulle spazzole rotanti siano puntate nella stessa direzione verso le rotelle della turbospazzola.

Riassemblare l'apparecchio ed eseguire un test.
Reference code:
Continuare con le verifiche
La spazzola rotante deve girare se l'aspirazione è forte, continuare quindi con i controlli delle prestazioni.
Se l’aspirazione è forte e la spazzola rotante continua a non girare, il problema può essere risolto ordinando una turbospazzola di ricambio.
Seleziona l'opzione appropriata
Reference code:
Controllare il canale, il contenitore e il ciclone
Spegnere l’apparecchio e scollegarlo dalla corrente.
Premere il pulsante di sgancio sul gruppo ciclone e rimuovere il ciclone e il contenitore trasparente dall’apparecchio.

Controllare il canale
Verificare che le guarnizioni posizionate sull’ingresso del tubo e sul tubo di scarico non siano mancanti o danneggiate.

Verificare la presenza di intasamenti sull’ingresso del tubo e sul tubo di scarico e rimuoverli se presenti.
Verificare la presenza di eventuali intasamenti nella parte superiore del ciclone e nell’ingresso del contenitore e rimuoverli se presenti.

Premere il pulsante nella parte superiore del ciclone per aprire il coperchio del contenitore facendo attenzione a raccogliere la polvere.
Scuotere o picchiettare con decisione per rimuovere tutta la polvere dall’interno del recipiente del pulviscolo.

Sganciare il contenitore trasparente dal ciclone premendo il pulsante sul retro del ciclone.

Pulire il ciclone con un panno asciutto e scuoterlo o picchiettarlo con decisione per rimuovere tutta la polvere dall’interno del recipiente del pulviscolo. Controllare che le guarnizioni del ciclone e del contenitore non siano mancanti o danneggiate.
Se sono presenti parti mancanti o danneggiate, selezionare Parte rotta.
Riassemblare l’apparecchio e fare un test.
Reference code:
Controllare la spazzola per pavimenti doppia funzione
Verificare la presenza di intasamenti sulla base e sul connettore della spazzola per pavimenti doppia funzione e rimuoverli se presenti.

Testare la spazzola per pavimenti doppia funzione sull’apparecchio.
Reference code:
Controllare la spazzola Contact Head
Verificare la presenza di intasamenti sulla base e sull’apertura della spazzola Contact Head e rimuoverli se presenti.

Testare la spazzola Contact Head sull’apparecchio.
Reference code:
Controllare il canale, il contenitore e il ciclone
Spegnere l’apparecchio e scollegarlo dalla corrente.
Premere il pulsante nella parte superiore dell’impugnatura del ciclone e rimuovere il contenitore dall’apparecchio.

Controllare il canale
Verificare la presenza di intasamenti sull’ingresso del tubo e sul tubo di scarico e rimuoverli se presenti.

Verificare la presenza di intasamenti sull’ingresso del tubo e sul tubo di scarico e rimuoverli se presenti.
Verificare la presenza di intasamenti sull’ingresso del tubo e sul tubo di scarico e rimuoverli se presenti.

Premere il pulsante nella parte superiore del ciclone per aprire il coperchio del contenitore facendo attenzione a raccogliere la polvere.
Scuotere o picchiettare con decisione per rimuovere tutta la polvere dall’interno del recipiente del pulviscolo.

Sganciare il contenitore trasparente dal ciclone premendo il pulsante sul retro del ciclone.

Pulire il ciclone con un panno asciutto e scuoterlo o picchiettarlo con decisione per rimuovere tutta la polvere dall’interno del recipiente del pulviscolo. Controllare che le guarnizioni del ciclone e del contenitore non siano mancanti o danneggiate.
Se sono presenti parti mancanti o danneggiate, selezionare Parte rotta.
Riassemblare l’apparecchio e fare un test.
Reference code:
Controllare il tubo, l’impugnatura del collo e il tubo estensibile
Assicurarsi che il tubo estensibile sia completamente allungato.
Sganciare il tubo dal relativo ingresso.
Separare l’impugnatura del collo dal tubo e dal tubo estensibile.
Verificare la presenza di eventuali intasamenti dentro l’impugnatura del collo e su tutta la lunghezza del tubo estensibile e del tubo estensibile e rimuoverli se presenti.

Reference code:
Quale strumento è in uso?
Turbospazzola.
Spazzola per pavimenti doppia funzione.
Spazzola Contact Head.
Quale spazzola si sta utilizzando?
Reference code:
Controllare la spazzola per pavimenti doppia funzione
Verificare la presenza di intasamenti sulla base e sul connettore della spazzola per pavimenti doppia funzione e rimuoverli se presenti.
Testare la spazzola per pavimenti doppia funzione sull’apparecchio.
Reference code:
Controllare la spazzola Contact Head
Verificare la presenza di intasamenti sulla base e sull’apertura della spazzola Contact Head e rimuoverli se presenti.
Testare la spazzola Contact Head sull’apparecchio.
Reference code:
Controllare la turbospazzola
Far scivolare il pulsante della piastra all’indietro e sganciare i due fermi della piastra.
Rimuovere la piastra e le spazzole rotanti dalla turbospazzola, eliminando eventuali fili e detriti.
Verificare la presenza di eventuali intasamenti in entrambi gli alberi in metallo e controllare che ruotino liberamente provando manualmente.
Verificare la presenza di detriti e pelucchi nella parte inferiore della turbospazzola e sulla superficie esterna del pistone e rimuoverli se necessario Il pistone deve essere nella posizione esterna per consentire alla spazzola rotante di girare.
Quando si riposizionano le spazzole rotanti, assicurarsi che entrambe le frecce sulle spazzole rotanti siano puntate nella stessa direzione verso le rotelle della turbospazzola.
Riassemblare ed eseguire il test della turbospazzola sull’apparecchio.
Reference code:
La verifica della spazzola per pavimenti ha risolto il problema?
Reference code:
Testare l'aspirazione dal tubo estensibile
Rimuovere la spazzola per pavimenti dal tubo estensibile premendo il pulsante di sgancio all'estremità del tubo.

Tenere saldamente la cerniera per allungare completamente il tubo estensibile, assicurandosi che non possa allungarsi ulteriormente.

Posizionare la mano sopra l'estremità del tubo estensibile e verificare l’aspirazione.

L’aspirazione è forte o più debole del solito?
Reference code:
Controllare la spazzola per pavimenti
Premere il pulsante di sgancio sulla turbospazzola per rimuoverla dal tubo estensibile.
Far scivolare il pulsante della piastra all’indietro e ruotare i due fermi di un quarto di giro.

Verificare la presenza di intasamenti
Rimuovere le spazzole rotanti ed eliminare eventuali peli/capelli, fili o detriti.
Verificare la presenza di eventuali intasamenti in entrambi gli alberi in metallo e controllare che ruotino liberamente provando manualmente
Verificare la presenza di intasamenti nel canale nella parte inferiore della turbospazzola e rimuoverli se presenti.

Verificare la presenza di eventuali detriti e pelucchi sulla superficie esterna del pistone e rimuoverli se necessario.
Quando si riposizionano le spazzole rotanti, assicurarsi che entrambe le frecce sulle spazzole rotanti siano puntate nella stessa direzione verso le rotelle della turbospazzola.
Riposizionare la piastra bloccando innanzitutto le linguette anteriori e inclinando la piastra verso il basso; bloccare i due fermi e far scivolare nuovamente in posizione il gancio della piastra.

Controllare che la turbospazzola abbia le impostazioni corrette per il pavimento
Estrarre il pistone per consentire alla spazzola rotante di girare (per la pulizia della moquette).
Spingere il pistone all’interno per arrestare la rotazione della spazzola rotante (per pavimenti duri o superfici delicate).
Testare nuovamente l'apparecchio.
Reference code:
Seleziona l'opzione appropriata
Reference code:
Quando è stata l’ultima volta che l’apparecchio aveva alimentazione?
Reference code:
Disgiuntore termico
La maggior parte degli aspirapolvere Dyson presentano sistemi di sicurezza integrati che arrestano l’apparecchio se inizia a surriscaldarsi. Questo generalmente accade perché i filtri devono essere lavati o perché l’apparecchio è intasato.
Eseguire i controlli delle prestazioni e se l’apparecchio si arresta, scollegarlo dalla corrente elettrica e lasciarlo raffreddare per almeno 2 ore.
Seleziona l'opzione appropriata
Reference code:
Controllare l’alimentazione elettrica
- Il cavo di alimentazione o la spina sono danneggiati?
- Gli altri elettrodomestici funzionano?
- L’aspirapolvere funziona quando viene collegato a un’altra presa?
Reference code:
L’interruttore non si accende.
Premere l’interruttore
Premere il retro dell’interruttore per assicurarsi che resti in posizione accesa.
Seleziona l'opzione appropriata
Reference code:
Che tipo di odore?
Reference code:
Lavare i filtri e pulire il contenitore
Questo problema può essere risolto lavando i filtri e pulendo il contenitore e il ciclone.
Controllo di canale, ciclone e contenitore
Rimuovere il contenitore premendo il fermo nella parte superiore dell’impugnatura.

Rimuovere il ciclone dal contenitore premendo il pulsante di sgancio nella parte superiore dell’impugnatura trasparente.

Pulire la copertura con un panno o una spazzola asciutta per rimuovere pelucchi e polvere.

Controllare il contenitore e il ciclone
assicurarsi che l’interno del contenitore sia libero e che la guarnizione del cono grande non sia mancante o danneggiata.
Assicurarsi che il ciclone sia libero e rimuovere gli intasamenti se necessario. Picchiettare sul ciclone per rimuovere i detriti più ostinati.

Controllo del canale
Verificare la presenza di intasamenti nell’ingresso del canale e rimuoverli se presenti.
Aprire la copertura del pre-filtro e rimuovere gli intasamenti se presenti.

Chiudere il coperchio del pre-filtro assicurandosi che il filtro sia all’interno, ricollegare il contenitore e il ciclone e applicarli sull'apparecchio.

Se sono presenti parti mancanti o danneggiate, selezionare Parte rotta per piazzare un ordine.
Testare nuovamente l'apparecchio.
Reference code:
Reference code:
Utilizzo del cavo
Verificare che l’apparecchio sia spento.
Scollegare l'apparecchio dalla presa prima di riavvolgere il cavo.

Se il cavo non si riavvolge, tirarlo fuori con forza e allungarlo completamente fino a vedere il nastro rosso.
Per riavvolgere il cavo e riporre l’apparecchio dopo l’uso, è necessario premere fermamente il pulsante di riavvolgimento. Quando il pulsante viene premuto abbastanza, si sente e si percepisce uno scatto e il cavo viene riavvolto.
Reference code:
Tutti gli utilizzi non domestici possono avere un effetto avverso sulle prestazioni del filtro come per esempio se si aspirano detriti di cantiere.
Lavare i filtri e verificare la presenza di eventuali intasamenti
Questo generalmente accade perché i filtri devono essere lavati o perché l’apparecchio è intasato.
Ricordarsi di spegnere l’apparecchio e staccarlo dalla presa prima di controllare i filtri e verificare la presenza di intasamenti prima di riavviare l’apparecchio.
Seleziona l'opzione appropriata
Reference code:
Lavaggio del filtro
Seguire i passaggi illustrati nel video per pulire il filtro.
Se il lavaggio del filtro non risolve il problema, selezionare Pulire il contenitore e il ciclone.
Per una guida dettagliata, selezionare l'opzione Manutenzione settimanale passo per passo.
Possiamo aiutarla in altro modo?
Reference code:
Lavaggio del filtro
Spegnere l’apparecchio e scollegarlo dalla corrente.
Il filtro post-motore situato sotto il contenitore trasparente deve durare per tutta la vita utile dell’apparecchio e non ha bisogno di essere lavato.
Premere il pulsante di sgancio sul ciclone e rimuovere il filtro e il relativo involucro dall’apparecchio.

Lava il filtro soltanto sotto acqua fredda. Non utilizzare detergenti e non lavarlo in lavastoviglie o in lavatrice.

Lavare il filtro solo con acqua fredda.

Lasciare il filtro ad asciugare in un luogo caldo per 12 ore, fino a che non sia completamente asciutto.
Non asciugare il filtro in asciugatrice, microonde, forno o nei pressi di una fiamma libera.

Il filtro deve essere lavato almeno una volta ogni 6 mesi.
Se il filtro è mancante o danneggiato, selezionare Parte rotta.
Reference code:
Seleziona l'opzione appropriata
Reference code:
Seleziona l'opzione appropriata
Reference code:
Aprire il PDF per consultare il manuale d'uso.
Reference code:
Seleziona l'opzione appropriata
Reference code:
Seleziona l'opzione appropriata
Reference code:
Testare l'aspirazione dal tubo estensibile
L’immagine potrebbe rappresentare una spazzola per pavimenti diversa ma la procedura rimane la stessa.
Rimuovere la spazzola per pavimenti dal tubo estensibile.

Premere il pulsante di sgancio sul tubo estensibile per allungarlo completamente, facendo attenzione che scatti in posizione.

Posizionare la mano sopra l'estremità del tubo estensibile e verificare l’aspirazione.
L’aspirazione è forte o più debole del solito?
Reference code:
Verificare la presenza di intasamenti
Rimuovere il tubo dal corpo principale.
Estrarre il tubo dall’ingresso.
Premere il pulsante di sgancio della cerniera e rimuoverlo dal corpo principale.

Scollegare il collo dal tubo.

Verificare la presenza di eventuali intasamenti e rimuoverli se presenti
Verificare la presenza di eventuali intasamenti in entrambe le estremità del tubo flessibile e del collo e rimuoverli se presenti.

Se sono presenti parti mancanti o danneggiate, selezionare Parte rotta per piazzare un ordine.
Testare nuovamente l'apparecchio.
Reference code:
Controllo di canale, ciclone e contenitore
Rimuovere il contenitore premendo il fermo nella parte superiore dell’impugnatura.

Rimuovere il ciclone dal contenitore premendo il pulsante di sgancio nella parte superiore dell’impugnatura trasparente.

Pulire la copertura con un panno o una spazzola asciutta per rimuovere pelucchi e polvere.

Controllare il contenitore e il ciclone
assicurarsi che l’interno del contenitore sia libero e che la guarnizione del cono grande non sia mancante o danneggiata.
Assicurarsi che il ciclone sia libero e rimuovere gli intasamenti se necessario. Picchiettare sul ciclone per rimuovere i detriti più ostinati.

Controllo del canale
Verificare la presenza di intasamenti nell’ingresso del canale e rimuoverli se presenti.
Aprire la copertura del pre-filtro e rimuovere gli intasamenti se presenti.

Chiudere il coperchio del pre-filtro assicurandosi che il filtro sia all’interno, ricollegare il contenitore e il ciclone e applicarli sull'apparecchio.

Se sono presenti parti mancanti o danneggiate, selezionare Parte rotta per piazzare un ordine.
Testare nuovamente l'apparecchio.
Reference code:
Il filtro post-motore situato sotto il contenitore trasparente deve durare per tutta la vita utile dell’apparecchio e non ha bisogno di essere lavato.
Rimuovere i filtri
Spegnere l’apparecchio e scollegarlo dalla corrente.
Premere il pulsante di sgancio sul ciclone e rimuovere il filtro e il relativo involucro dall’apparecchio.

Lava il filtro soltanto sotto acqua fredda. Non utilizzare detergenti e non lavarlo in lavastoviglie o in lavatrice.

Lavare l’involucro del filtro solo con acqua fredda.

Asciugare il filtro
Lasciare il filtro ad asciugare in un luogo caldo per 12 ore, fino a che non sia completamente asciutto.
Non asciugare il filtro in asciugatrice, microonde, forno o nei pressi di una fiamma libera.

Il filtro deve essere lavato almeno una volta ogni 6 mesi.
Se il filtro è mancante o danneggiato, selezionare Parte rotta.
Reference code:
Controllare la spazzola per pavimenti
Rimuovere la spazzola per pavimenti dal tubo estensibile in metallo premendo il pulsante situato sulla spazzola per pavimenti.

Verificare la presenza di intasamenti nell’apertura della spazzola per pavimenti e rimuoverli se presenti.

È possibile modificare la resistenza della spazzola per pavimenti regolando le porte rosse del flusso d’aria sulla base.
Premere le linguette all’interno per garantire la migliore resistenza.

Riassemblare l’apparecchio e fare un test.
Se la spazzola per pavimenti è danneggiata, selezionare l’opzione Parte rotta.
La verifica della spazzola per pavimenti ha risolto il problema?
Reference code:
Controllare la spazzola per pavimenti
Premere il pulsante di sgancio sulla turbospazzola per rimuoverla dal tubo estensibile.

Far scivolare il pulsante della piastra all’indietro e ruotare i due fermi di un quarto di giro.

Verificare la presenza di intasamenti
Rimuovere le spazzole rotanti ed eliminare eventuali peli/capelli, fili o detriti.
Verificare la presenza di eventuali intasamenti in entrambi gli alberi in metallo e controllare che ruotino liberamente provando manualmente
Verificare la presenza di intasamenti nel canale nella parte inferiore della turbospazzola e rimuoverli se presenti.

Verificare la presenza di eventuali detriti e pelucchi sulla superficie esterna del pistone e rimuoverli se necessario.
Quando si riposizionano le spazzole rotanti, assicurarsi che entrambe le frecce sulle spazzole rotanti siano puntate nella stessa direzione verso le rotelle della turbospazzola.
Sostituire la piastra bloccando innanzitutto le linguette frontali e inclinando la piastra verso il basso. Fissare i due blocchi e far scorrere indietro la leva della piastra.

Controllare che la turbospazzola abbia le impostazioni corrette per il pavimento
Estrarre il pistone per consentire alla spazzola rotante di girare (per la pulizia della moquette).
Spingere il pistone all’interno per arrestare la rotazione della spazzola rotante (per pavimenti duri o superfici delicate).
Testare nuovamente l'apparecchio.
Reference code:
Verificare la presenza di intasamenti
Rimuovere il tubo dal corpo principale.
Estrarre il tubo dall’ingresso.
Premere il pulsante di sgancio della cerniera e rimuoverlo dal corpo principale.

Staccare l’impugnatura del collo dal tubo.

Verificare la presenza di eventuali intasamenti e rimuoverli se presenti.
Controllare entrambe le estremità del tubo flessibile.
Controllare entrambe le estremità dell’impugnatura del collo.

Riassemblare l’apparecchio e fare un test.
Reference code:
Controllo di canale, ciclone e contenitore
Rimuovere il contenitore premendo il fermo nella parte superiore dell’impugnatura.

Rimuovere il ciclone dal contenitore premendo il pulsante di sgancio nella parte superiore dell’impugnatura trasparente.

Pulire la copertura con un panno o una spazzola asciutta per rimuovere pelucchi e polvere.

Controllare il contenitore e il ciclone
assicurarsi che l’interno del contenitore sia libero e che la guarnizione del cono grande non sia mancante o danneggiata.
Assicurarsi che il ciclone sia libero e rimuovere gli intasamenti se necessario. Picchiettare sul ciclone per rimuovere i detriti più ostinati.

Controllo del canale
Verificare la presenza di intasamenti nell’ingresso del canale e rimuoverli se presenti.
Aprire la copertura del pre-filtro e rimuovere gli intasamenti se presenti.

Chiudere il coperchio del pre-filtro assicurandosi che il filtro sia all’interno, ricollegare il contenitore e il ciclone e applicarli sull'apparecchio.

Se sono presenti parti mancanti o danneggiate, selezionare Parte rotta per piazzare un ordine.
Testare nuovamente l'apparecchio.
Reference code:
Pulizia del contenitore e del ciclone
Svuotare appena lo sporco raggiunge il segno MAX.
Rimozione del contenitore.
Per rimuovere il ciclone e il contenitore trasparente, premere il pulsante di sgancio nella parte superiore dell’impugnatura del ciclone. Rimuovere il ciclone e il contenitore trasparente.

Svuotamento del contenitore
Per scollegare il contenitore dal ciclone, premere il pulsante di sgancio sull’impugnatura del contenitore trasparente.
NB: per ridurre il contatto con polvere/allergeni quando si svuota, infilare il contenitore trasparente in un sacchetto di plastica evitando fuoriuscite e svuotarlo. Rimuovere con attenzione il contenitore trasparente. Chiudere saldamente il sacchetto, smaltire normalmente.

Pulire la copertura del ciclone
Pulire con un panno asciutto o con una spazzola per rimuovere pelucchi e detriti.
Picchiettare delicatamente il ciclone per eliminare il pulviscolo.

Controllare il contenitore e il ciclone
Verificare che la guarnizione del contenitore non sia mancante o danneggiata.

Verificare la presenza di intasamenti nel canale.

Reinstallazione del contenitore
Riassemblare il contenitore e il ciclone.
Riposizionare sul corpo principale, assicurandosi che scatti in posizione.

Reference code:
Pulizia del contenitore e del ciclone
Svuotare appena lo sporco raggiunge il segno MAX.
Rimozione del contenitore.
Per rimuovere il ciclone e il contenitore trasparente, premere il pulsante di sgancio nella parte superiore dell’impugnatura del ciclone. Rimuovere il ciclone e il contenitore trasparente.

Svuotamento del contenitore
Per scollegare il contenitore dal ciclone, premere il pulsante di sgancio sull’impugnatura del contenitore trasparente.
NB: per ridurre il contatto con polvere/allergeni quando si svuota, infilare il contenitore trasparente in un sacchetto di plastica evitando fuoriuscite e svuotarlo. Rimuovere con attenzione il contenitore trasparente. Chiudere saldamente il sacchetto, smaltire normalmente.

Pulire la copertura del ciclone
Pulire con un panno asciutto o con una spazzola per rimuovere pelucchi e detriti.
Picchiettare delicatamente il ciclone per eliminare il pulviscolo.

Controllare il contenitore e il ciclone
Verificare che la guarnizione del contenitore non sia mancante o danneggiata.
Verificare che non siano presenti intasamenti nel ciclone, nella parte centrale e nell’ingresso superiore.

Lavaggio del contenitore
AVVERTENZA: usare solo acqua e nessun detergente.
Assicurarsi che il contenitore sia completamente asciutto prima di riposizionarlo sull’apparecchio.
Non rimuovere le guarnizioni in gomma.
Reinstallazione del contenitore
Riassemblare il contenitore e il ciclone.
Riposizionare sul corpo principale, assicurandosi che scatti in posizione.
Reference code:
Lavaggio del filtro
Seguire i passaggi illustrati nel video per pulire il filtro.
Se il lavaggio del filtro non risolve il problema, selezionare Pulire il contenitore e il ciclone.
Per una guida dettagliata, selezionare l'opzione Manutenzione settimanale passo per passo.
Possiamo aiutarla in altro modo?
Reference code:
Lavaggio del filtro
Spegnere l’apparecchio e scollegarlo dalla corrente.
Il filtro post-motore situato sotto il contenitore trasparente deve durare per tutta la vita utile dell’apparecchio e non ha bisogno di essere lavato.
Premere il pulsante di sgancio sul ciclone e rimuovere il filtro e il relativo involucro dall’apparecchio.

Lava il filtro soltanto sotto acqua fredda. Non utilizzare detergenti e non lavarlo in lavastoviglie o in lavatrice.

Lavare il filtro solo con acqua fredda.

Lasciare il filtro ad asciugare in un luogo caldo per 12 ore, fino a che non sia completamente asciutto.
Non asciugare il filtro in asciugatrice, microonde, forno o nei pressi di una fiamma libera.

Il filtro deve essere lavato almeno una volta ogni 6 mesi.
Se il filtro è mancante o danneggiato, selezionare Parte rotta.
Reference code:
Trovare numero di serie
Il numero di serie si trova sulla targhetta dei dati di funzionamento, sotto l’apparecchio, tra le due ruote.

Reference code:
Come collegare gli accessori
Applicare gli accessori o la spazzola per pavimenti al tubo estensibile, facendo attenzione che scattino in posizione.

In alternativa, rimuovere il tubo estensibile e collegare gli strumenti accessori direttamente al tubo.

Reference code:
Utilizzo della mini-turbospazzola
La spazzola può essere accesa o spenta usando lo stantuffo presente sul lato della Mini turbo spazzola.
La spazzola deve essere accesa per la pulizia dei tappeti.
La spazzola deve essere spenta per la pulizia di pavimenti in materiali rigidi o delicati.

Se la spazzola rotante non gira, selezionare l’opzione appropriata.
Reference code:
Come usare il collo telescopico
È possibile usare il collo accorciato e aggiungere gli strumenti accessori.

Se si preme il pulsante di sgancio sopra la parte superiore del collo, è possibile allungare la prima sezione poco a poco.
Per usarlo con la spazzola per pavimenti principale, consigliamo di allungare al massimo il telescopio.
Reference code:
Controllare la spazzola per pavimenti
Premere il pulsante di sgancio sulla turbospazzola per rimuoverla dal tubo estensibile.
Far scivolare il pulsante della piastra all’indietro e ruotare i due fermi di un quarto di giro.

Verificare la presenza di intasamenti
Rimuovere le spazzole rotanti ed eliminare eventuali peli/capelli, fili o detriti.
Verificare la presenza di eventuali intasamenti in entrambi gli alberi in metallo e controllare che ruotino liberamente provando manualmente
Verificare la presenza di intasamenti nel canale nella parte inferiore della turbospazzola e rimuoverli se presenti.

Verificare la presenza di eventuali detriti e pelucchi sulla superficie esterna del pistone e rimuoverli se necessario.
Quando si riposizionano le spazzole rotanti, assicurarsi che entrambe le frecce sulle spazzole rotanti siano puntate nella stessa direzione verso le rotelle della turbospazzola.
Sostituire la piastra bloccando innanzitutto le linguette frontali e inclinando la piastra verso il basso. Fissare i due blocchi e far scorrere indietro la leva della piastra.

Verificare che la turbospazzola abbia le impostazioni corrette per il tipo di pavimento.
Estrarre il pistone per consentire alla spazzola rotante di girare (per la pulizia della moquette).
Spingere il pistone all’interno per arrestare la rotazione della spazzola rotante (per pavimenti duri o superfici delicate).
Testare nuovamente l'apparecchio.
Reference code:
Controllare la mini-turbospazzola
Svitare entrambi i fermi sulla piastra di un quarto di giro.

Verificare la presenza di intasamenti
Rimuovere entrambi i lati della spazzola rotante facendo scorrere ciascuna metà dal lato della mini-turbospazzola.
Rimuovere eventuali fili e detriti.
Verificare la presenza di eventuali intasamenti in entrambi gli alberi in metallo e controllare che ruotino liberamente provando manualmente.

Verificare la presenza di intasamenti nel canale nella parte inferiore della turbospazzola e rimuoverli se presenti.
Controllare la presenza di detriti e pelucchi sulla superficie esterna del pistone e rimuoverli se necessario.
Quando si riposizionano le spazzole rotanti, assicurarsi che entrambe le frecce sulle spazzole rotanti siano puntate nella stessa direzione verso il retro della spazzola.
Riassemblare entrambe le parti della spazzola rotante sugli alberi metallici.

Riassemblare la piastra assicurandosi che sia a filo e che i fermi siano bloccati.

Estrarre il pistone per consentire alla spazzola rotante di girare.

Se sono presenti danni alla mini-turbospazzola, selezionare Parte rotta per piazzare un ordine.
Testare nuovamente l'apparecchio.
La verifica della mini-turbospazzola ha risolto il problema?
Reference code:
Problema di intasamento
La mini-turbospazzola avrà bisogno di una forte aspirazione per consentire alla spazzola rotante di girare.
Potrebbe essere presente un intasamento che causa una perdita di prestazioni.
Seleziona l'opzione appropriata
Reference code:
Testare l'aspirazione dal tubo estensibile
Rimuovere la spazzola per pavimenti dal tubo estensibile premendo il pulsante di sgancio sulla spazzola per pavimenti.

Tenere saldamente la cerniera per allungare completamente il tubo estensibile, assicurandosi che non possa allungarsi ulteriormente.
Posizionare la mano sopra l'estremità del tubo estensibile e verificare l’aspirazione.
L’aspirazione è forte o più debole del solito?
Reference code:
Verificare la presenza di intasamenti
Rimuovere il tubo dal corpo principale.
Estrarre il tubo dall’ingresso.
Premere il pulsante di sgancio della cerniera e rimuoverlo dal corpo principale.

Staccare l’impugnatura del collo dal tubo e dal tubo estensibile.

Verificare la presenza di eventuali intasamenti e rimuoverli se presenti
Verificare la presenza di eventuali intasamenti e rimuoverli se presenti.
Controllare entrambe le estremità del tubo flessibile.
Controllare entrambe le estremità dell’impugnatura del collo.
Controllare entrambe le estremità del tubo estensibile.

Riassemblare l’apparecchio e fare un test.
Reference code:
Seleziona l'opzione appropriata
Reference code:
Aprire il PDF per consultare il manuale d'uso.
Reference code:
Trovare numero di serie
Il numero di serie si trova sulla targhetta dei dati di funzionamento, sotto l’apparecchio, tra le due ruote.

Reference code:
Come collegare gli accessori
Applicare gli accessori o la spazzola per pavimenti al tubo estensibile, facendo attenzione che scattino in posizione.

In alternativa, rimuovere il tubo estensibile e collegare gli strumenti accessori direttamente al tubo.

Reference code:
Utilizzo della mini-turbospazzola
La spazzola può essere accesa o spenta usando lo stantuffo presente sul lato della Mini turbo spazzola.
La spazzola deve essere accesa per la pulizia dei tappeti.
La spazzola deve essere spenta per la pulizia di pavimenti in materiali rigidi o delicati.
Se la spazzola rotante non gira, selezionare l’opzione appropriata.
Reference code:
Tubo estensibile
Tenere saldamente la cerniera per allungare il tubo estensibile.

Reference code:
Pulizia del contenitore e del ciclone
Svuotare appena lo sporco raggiunge il segno MAX.
Rimozione del contenitore.
Per rimuovere il ciclone e il contenitore trasparente, premere il pulsante di sgancio nella parte superiore dell’impugnatura del ciclone. Rimuovere il ciclone e il contenitore trasparente.

Svuotamento del contenitore
Per scollegare il contenitore dal ciclone, premere il pulsante di sgancio sull’impugnatura del contenitore trasparente.
NB: per ridurre il contatto con polvere/allergeni quando si svuota, infilare il contenitore trasparente in un sacchetto di plastica evitando fuoriuscite e svuotarlo. Rimuovere con attenzione il contenitore trasparente. Chiudere saldamente il sacchetto, smaltire normalmente.

Pulire la copertura del ciclone
Pulire con un panno asciutto o con una spazzola per rimuovere pelucchi e detriti.
Picchiettare delicatamente il ciclone per eliminare il pulviscolo.

Controllare il contenitore e il ciclone
Verificare che la guarnizione del contenitore non sia mancante o danneggiata.
Verificare che non siano presenti intasamenti nel ciclone, nella parte centrale e nell’ingresso superiore.

Lavaggio del contenitore
Usare solo acqua e nessun detergente.
Assicurarsi che il contenitore sia completamente asciutto prima di riposizionarlo sull’apparecchio.
Non rimuovere le guarnizioni in gomma.
Reinstallazione del contenitore
Riassemblare il contenitore e il ciclone.
Riposizionare sul corpo principale, assicurandosi che scatti in posizione.
Sembra che non riusciamo a trovare una soluzione online.
Per ulteriore assistenza, rivolgiti al Team di Assistenza Clienti.
Ci fa piacere.
Ti ringraziamo per aver usato l'assistenza online Dyson.
La garanzia Dyson

Video dimostrativi e suggerimenti
Per aiutarti a ottenere il massimo dal tuo apparecchio. Facile e veloce.

I vantaggi esclusivi dei nostri owners
Accesso prioritario ad anteprime delle nuove tecnologie Dyson, eventi e offerte.

I consigli degli esperti Dyson. 7 giorni su 7.
Numero verde e live chat. I consigli giusti per il tuo apparecchio, dagli esperti Dyson in persona.

Riparazioni e sostituzioni senza problemi
Parti di ricambio o riparazioni gratuite durante il periodo della garanzia. E se non possiamo riparare il tuo apparecchio, lo sostituiamo.
Contattaci.
I nostri esperti sono pronti ad aiutarti.
Chiama il numero verde
0800740183
Il nostro servizio assistenza è attivo
dal lunedì al venerdì dalle 8.00 alle 20.00
e il sabato e la domenica dalle 9.00 alle 18.00
Ulteriore assistenza
Aspirapolvere Dyson DC08 Origin (acciaio/giallo) (ricondizionato)